Medidas Temporárias de Autocarro – Trabalhos de Instalação de Cancelas de Barreiras do Grande Premio / Temporary bus measures – Crash Barriers Gates installation works for the Grand Prix

Data do anúncio/Announcement date: 2025-10-09

A partir dia 10 até a 14 de Outubro de 2025, a Transmac implementará as seguintes medidas temporárias:

Data e hora

Carreiras

Suspensão do funcionamento da paragens

Paragens de autocarro opcionais para passageiros

Observação

A partir das 09H30 de 10 de Outubro até às 18H00 de 12 de Outubro 2025

Para RUA DOS CURRAIS: 65

M260 AV. 24 DE JUNHO / WYNN
M159 HOTEL PRESIDENTE

M251 CENTRO TRANSFUSÕES SANGUE
M243 JARDIM COMENDADOR HO YIN

---

A partir das 13H30 até às 18H00 de 10 de Outubro de 2025

Para NAPE / RUA DE COIMBRA: 39

M262 AV. 24 DE JUNHO / R.DO.PORTO

M250 NAPE / RUA CIDADE DE BRAGA

---

A partir das 09H00 até às 13H00 de 11 de Outubro de 2025

Para NAPE / RUA DE COIMBRA: 39
Para P. PONTE HORTA: 65

M262 AV. 24 DE JUNHO / R.DO.PORTO

M250 NAPE / RUA CIDADE DE BRAGA

---

Para POSTO FRONTEIRIÇO MACAU - HENGQIN: 102X

---

---

Desvios de rota, as paragens de autocarro ao longo da rota permanecem inalteradas.

A partir das 09H00 de 11 de Outubro até às 22 de Novembro de 2025

Para R. DA TRIBUNA / EST. DOS CAVALEIROS: 28C
Para HOSPITAL S. JANUÁRIO: H3

M164 S. FRANCISCO / QUARTEL

Em direcção à Hospital S. Januário , cerca de 15 metros da paragem inicial.

---

A partir das 13H30 até às 17H30 de 11 de Outubro de 2025

Para PORTAS DO CERCO: 25

M160/1 PRACETA DE 1 DE OUTUBRO

M172/16 PRAÇA FERREIRA AMARAL (Via G)

---

Para PORTAS DO CERCO: 25B

M160/1 PRACETA DE 1 DE OUTUBRO
M158/1 RUA DE PEQUIM / HOLIDAY INN

M172/16 PRAÇA FERREIRA AMARAL (Via G)
M157 C. P. S. P.

---

Para JAI ALAI: 28C

M163 LOPO S. CARVALHO / HOTEL LISBOA
M160/2 PRACETA DE 1 DE OUTUBRO
M158/1 RUA DE PEQUIM / HOLIDAY INN

M202 EDF. NAM KWONG
M161 GONZAGA GOMES / RIO

---

Para FAI CHI KEI: 32

M160/2 PRACETA DE 1 DE OUTUBRO
M158/2 RUA DE PEQUIM / HOLIDAY INN

M69/2 HOTEL LISBOA
M161 GONZAGA GOMES / RIO

---

A partir das 09H00 até às 13H00 de 12 de Outubro de 2025

Para JARDIM CAMÕES: 17

M242 AV. AMIZADE / R. TERMINAL MARÍTIMO

M62/2 JAI ALAI 

---

Para POSTO FRONTEIRIÇO DA PONTE HONG KONG-ZHUHAI-MACAU: 102X

M159 HOTEL PRESIDENTE
M242 AV. AMIZADE / R. TERMINAL MARÍTIMO

M160/1 PRACETA DE 1 DE OUTUBRO
M62/2 JAI ALAI 

---

A partir das 13H30 às 17H30 de 14 de Outubro de 2025

Para NAPE / RUA DE COIMBRA: 1A

M48 VENCESLAU MORAIS / EDF. AIRWAY
M52 RUA DOS PESCADORES / DSAL

Estabelecemos uma paragem provisória na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado ao lado da ESCOLA DA ASSOCIAÇÃO GERAL DAS MULHERES DE MACAU

---

Para POSTO FRONTEIRIÇO MACAU – HENGQIN: 102X

M51 AV. NORDESTE / KWONG WA
M233 AV. NORDESTE / EDF. TONG WA
M48 VENCESLAU MORAIS / EDF. AIRWAY
M52 RUA DOS PESCADORES / DSAL

M50 AV. 1º DE MAIO / KWONG WA

---

As medidas de alterações de percursos dos autocarros poderão ser antecipadamente terminadas ou prolongadas, em função do real andamento das obras ou evento.
Os passageiros devem estar atentos, para qualquer dúvida, queiram ligar para a Transmac através do no 28271122 para consultas.


From 10th to 14th October, 2025, Transmac will implement the following temporary measures:

Date and time

Routes

Suspended bus stops

Optional bus stops for passengers

Remark

From 09:30 on 10th October to 18:00 on 12th October, 2025

To RUA DOS CURRAIS: 65

M260 AV. 24 DE JUNHO / WYNN
M159 HOTEL PRESIDENTE

M251 CENTRO TRANSFUSÕES SANGUE
M243 JARDIM COMENDADOR HO YIN

---

From 13:30 to 18:00 on 10th October, 2025

To NAPE / RUA DE COIMBRA: 39

M262 AV. 24 DE JUNHO / R.DO.PORTO

M250 NAPE / RUA CIDADE DE BRAGA

---

From 9:00 to 13:00 on 11th October, 2025

To NAPE / RUA DE COIMBRA: 39
To P. PONTE HORTA: 65

M262 AV. 24 DE JUNHO / R.DO.PORTO

M250 NAPE / RUA CIDADE DE BRAGA

---

To POSTO FRONTEIRIÇO MACAU - HENGQIN: 102X

---

---

Bus route diversions, the bus stops along the route remain unchanged.

From 9:00 on 11th October to 22nd November, 2025

To R. DA TRIBUNA / EST. DOS CAVALEIROS: 28C
To HOSPITAL S. JANUÁRIO: H3

M164 S. FRANCISCO / QUARTEL

Towards Hospital S. Januário, about 15 meters away from the original bus stop.

---

From 13:30 to 17:30 on 11th October, 2025

To PORTAS DO CERCO: 25

M160/1 PRACETA DE 1 DE OUTUBRO

M172/16 PRAÇA FERREIRA AMARAL (Lane G)

---

To PORTAS DO CERCO: 25B

M160/1 PRACETA DE 1 DE OUTUBRO
M158/1 RUA DE PEQUIM / HOLIDAY INN

M172/16 PRAÇA FERREIRA AMARAL (Lane G)
M157 C. P. S. P.

---

To JAI ALAI: 28C

M163 LOPO S. CARVALHO / HOTEL LISBOA
M160/2 PRACETA DE 1 DE OUTUBRO
M158/1 RUA DE PEQUIM / HOLIDAY INN

M202 EDF. NAM KWONG
M161 GONZAGA GOMES / RIO

---

To FAI CHI KEI: 32

M160/2 PRACETA DE 1 DE OUTUBRO
M158/2 RUA DE PEQUIM / HOLIDAY INN

M69/2 HOTEL LISBOA
M161 GONZAGA GOMES / RIO

---

From 9:00 to 13:00 on 12th October, 2025

To JARDIM CAMÕES: 17

M242 AV. AMIZADE / R. TERMINAL MARÍTIMO

M62/2 JAI ALAI 

---

To POSTO FRONTEIRIÇO DA PONTE HONG KONG-ZHUHAI-MACAU: 102X

M159 HOTEL PRESIDENTE
M242 AV. AMIZADE / R. TERMINAL MARÍTIMO

M160/1 PRACETA DE 1 DE OUTUBRO
M62/2 JAI ALAI 

---

From 13:30 to 17:30 on 14th October, 2025

To NAPE / RUA DE COIMBRA: 1A

M48 VENCESLAU MORAIS / EDF. AIRWAY
M52 RUA DOS PESCADORES / DSAL

Temporary bus stop located at Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado near ESCOLA DA ASSOCIAÇÃO GERAL DAS MULHERES DE MACAU

---

To POSTO FRONTEIRIÇO MACAU – HENGQIN: 102X

M51 AV. NORDESTE / KWONG WA
M233 AV. NORDESTE / EDF. TONG WA
M48 VENCESLAU MORAIS / EDF. AIRWAY
M52 RUA DOS PESCADORES / DSAL

M50 AV. 1º DE MAIO / KWONG WA

---

The measures of bus route diversion may be terminated in advance or extended, depending on the actual progress of the works or events.
Passengers please pay close attention, for any queries, please call Transmac at 28271122 for inquiry.