Temporárias de Autocarro – Obras de manutenção de estradas na Avenida da Praia Grande e Rua do Campo / Temporary Bus Measures – Road maintenance works at Avenida da Praia Grande and Rua do Campo

Announcement date: 2024-11-30

A partir das 23H00 até às 06H00 no próximo dia, de 3 de Dezembro de 2024, a Transmac implementará as seguintes medidas temporárias:

Data e hora

Carreiras

Suspensão do funcionamento da paragens

Paragens de autocarro opcionais para passageiros

Observação

A partir das 23H00 até às 06H00 no próximo dia, de 3 de Dezembro de 2024

Para ALMEIDA RIBEIRO: 4

M173 AV. D. JOÃO IV

M168 PRAIA GRANDE / JARDIM S. FRANCISCO

M171 CENTRO / INFANTE D. HENRIQUE

Desvios de rota.

Para BAIRRO VÁ TAI: 5

M167 PRAIA GRANDE / SI TOI

M170 AV. INFANTE D. HENRIQUE

M261 AV. D. JOÃO IV / R. DO. COMANDANTE MATA E OLIVERIA

Para RUA DOS CURRAIS: 16

---

---

Desvios de rota, as paragens de autocarro ao longo da rota permanecem inalteradas.

Para VILA DE COLOANE: 25

M173 AV. D. JOÃO IV

M168 PRAIA GRANDE / JARDIM S. FRANCISCO

Desvios de rota.

Para POSTO FRONTEIRIÇO MACAU – HENGQIN: 25B

As medidas de alterações de percursos dos autocarros poderão ser antecipadamente terminadas ou prolongadas, em função do real andamento das obras ou evento.

Os passageiros devem estar atentos, para qualquer dúvida, queiram ligar para a Transmac através do no 28271122 para consultas.


From 23:00 to 6:00 the next day on 3rd December, 2024, Transmac will implement the following temporary measures:

Date and time

Routes

Suspended bus stops

Optional bus stops

for passengers

Remark

From 23:00 to 6:00 the next day on 3rd December, 2024

To ALMEIDA RIBEIRO: 4

M173 AV. D. JOÃO IV

M168 PRAIA GRANDE / JARDIM S. FRANCISCO

M171 CENTRO / INFANTE D. HENRIQUE

Bus route diversions.

To BAIRRO VÁ TAI: 5

M167 PRAIA GRANDE / SI TOI

M170 AV. INFANTE D. HENRIQUE

M261 AV. D. JOÃO IV / R. DO. COMANDANTE MATA E OLIVERIA

To RUA DOS CURRAIS: 16

---

---

Bus route diversions, the bus stops along the route remain unchanged.

To COLOANE VILLAGE: 25

M173 AV. D. JOÃO IV

M168 PRAIA GRANDE / JARDIM S. FRANCISCO

Bus route diversions.

To MACAO-HENGQIN FRONTIER POST: 25B

 The measures of bus route diversion may be terminated in advance or extended, depending on the actual progress of the works or events.

 Passengers please pay close attention, for any queries, please call Transmac at 28271122 for inquiry.