Medidas Temporárias de Autocarro – 32º Concurso Internacional de Fogo-de-Artifício de Macau / Temporary Bus Measures – 32nd Macao International Fireworks Display Contest

Announcement date: 2024-09-13

A partir das 20H00 até às 23H00 do dia 14, 15, 21 de Setembro e 1, 6 de Outubro de 2024, a Transmac implementará as seguintes medidas temporárias:

Data e hora

Carreiras

Suspensão do funcionamento da paragens

Paragens de autocarro opcionais para passageiros

A partir das 20H00 até às 23H00 do dia 14, 15, 21 de Setembro e 1, 6 de Outubro de 2024

Para BAIRRO VÁ TAI: 5

Para PORTAS DO CERCO: 61

---

M182/2 TORRE / TÚNEL RODOVIÁRIO

Para RUA DOS CURRAIS: 9A

Para FAI CHI KEI: 32

PARAGEM PROVISÓRIA DE EDF. DOS JUÍZOS CRIMINAIS DO TRIBUNAL JUDICIAL DE BASE

M178 PRAÇA DA ASSEMBLEIA LEGISLATIVA

M177 TORRE DE MACAU

Estabelecemos uma paragem provisória na Rua do Lago Sai Van.

Para VILA DE COLOANE: 26

M182/1 TORRE / TÚNEL RODOVIÁRIO

M182/2 TORRE / TÚNEL RODOVIÁRIO

Para BACIA NORTE DO PATANE: 26

M177 TORRE DE MACAU

Estabelecemos uma paragem provisória na Praça do Lago Sai Van. Em direcção à Avenida Dr. Sun Yat-Sen cerca de 70 metros da paragem inicial.

Para P. PONTE HORTA: 65

M182/1 TORRE / TÚNEL RODOVIÁRIO

M182/2 TORRE / TÚNEL RODOVIÁRIO

Para RUA DOS CURRAIS: 65

M177 TORRE DE MACAU

Estabelecemos uma paragem provisória na Praça do Lago Sai Van. Em direcção à Avenida Dr. Sun Yat-Sen cerca de 70 metros da paragem inicial.

 

Carreira

Autocarro especial da carreira 17 (17S1)

Dia de serviço

Dia 14, 15, 21 de Setembro e 1, 6 de Outubro de 2024

Horas de serviço

Das 21H20 até às 23H00

Local de embarque e desembarque para passageiros no terminal

A paragem para embarque: PARAGEM PROVISÓRIA DE CENTRO DE CIÊNCIA DE MACAU

A paragem para desembarque: M248 ZONA P / PASSAGEIROS-ESTE P. DO CERCO

Frequência

10-30, Frequência ajustada em função de situações imprevistas

Paragens disponíveis

"PARAGEM PROVISÓRIA DE CENTRO DE CIÊNCIA DE MACAU“, “M259 AV. DR. SUN YAT-SEN / SANDS”, “M242 AV. AMIZADE / R. TERMINAL MARÍTIMO”, M53 R BEND / DSAL”, “M55 AV. NORDESTE / NAM OU”, "M202/2 R. NOVA AREIA PRETA / EDF. KIN WA", “M236 R. CENTRAL DA AREIA PRETA / CENTRO DE SAÚDE DA AREIA PRETA”, “M248 ZONA P / PASSAGEIROS-ESTE P. DOCERCO”.

Tarifa

Preço por viagem MOP$6.00

 

Carreira

Autocarro especial da carreira 26 (26S)

Dia de serviço

Dia 14, 15, 21 de Setembro e 1, 6 de Outubro de 2024

Horas de serviço

Das 21H20 até às 23H00

Tipo de carreira

A paragem para embarque: M182/2 TORRE / TÚNEL RODOVIÁRIO

A paragem para desembarque: C690 AV. VALE DAS BORBOLETAS / TERMINAL

Frequência

10-30, Frequência ajustada em função de situações imprevistas

Paragens disponíveis

"M182/2 TORRE/TÚNEL RODOVIÁRIO“, "T431 PONTE DE SAI VAN/AV. DO OCEANO”, “T335/1 PLAZA OCEANO”, “T338/1 CENTRO DE SAÚDE DOS JARDINS DO OCEANO”, “T326/3 ESTRADA GOV. A. OLIVEIRA”, “T332/2 EDF. NAM SUN”, "T325/3 EDF. JARDIM DE VA POU", “T339/4 JARDIM CIDADE DAS FLORES”, “T313 EDF.GREENVILLE”, “T315 NOBRE CARVALHO/ARMAZEM CEM”, “T375 EST. DO ISTMO/C.O.D.”, “T380 EST. DO ISTMO / LONDONER”, “T379 EST. DO ISTMO/LE JARDIN”, “T359 ROTUNDA FLOR DE LÓTUS”, “T355/2 AUTO-SILO DA ESTRADA FLOR DE LÓTUS”, “C688/1 AL. DA HARMONIA/EDF. IP HENG”, “C690 AV. VALE DAS BORBOLETAS/TERMINAL”.

Tarifa

Preço por viagem MOP$6.00

As medidas de alterações de percursos dos autocarros poderão ser antecipadamente terminadas ou prolongadas, em função do real andamento das obras ou evento.

Os passageiros devem estar atentos, para qualquer dúvida, queiram ligar para a Transmac através do no 28271122 para consultas.

 


 

On 14th, 15th ,21st September and 1st, 6th October, 2024, Transmac will implement the following temporary measures:

Date and time

Routes

Suspended bus stops

Optional bus stops

for passengers

On 14th, 15th ,21st September and 1st, 6th October, 2024

To BAIRRO VÁ TAI: 5

To PORTAS DO CERCO: 61

---

M182/2 MACAU TOWER / TUNNEL

To RUA DOS CURRAIS: 9A

To FAI CHI KEI: 32

Temporary bus stop of EDF. DOS JUÍZOS CRIMINAIS DO TRIBUNAL JUDICIAL DE BASE

M178 PRAÇA DA ASSEMBLEIA LEGISLATIVA

M177 MACAU TOWER

Temporary bus stop located at Rua do Lago Sai Van.

To COLOANE VILLAGE: 26

M182/1 MACAU TOWER / TUNNEL

M182/2 MACAU TOWER / TUNNEL

To BACIA NORTE DO PATANE: 26

M177 MACAU TOWER

Temporary bus stop located at Praça do Lago Sai Van towards Avenida Dr. Sun Yat-Sen (about 70 meters away from the original bus stop).

To P. PONTE HORTA: 65

M182/1 MACAU TOWER / TUNNEL

M182/2 MACAU TOWER / TUNNEL

To RUA DOS CURRAIS: 65

M177 MACAU TOWER

Temporary bus stop located at Praça do Lago Sai Van towards Avenida Dr. Sun Yat-Sen (about 70 meters away from the original bus stop).

 

Route

Special bus for route 17 (17S1)

Service Day

On 14th, 15th ,21st September and 1st, 6th October, 2024

Service hours

From 21:20 to 23:00

Pick-up and drop-off location at the terminus

Bus stop for aboarding: Temporary bus stop of Macao Science Center

Bus stop for alighting: M248 ZONA P / PASSAGEIROS-ESTE P. DO CERCO

Headway

10-30, Frequency will be adjusted depends on actual situations

En-route bus stops

"Temporary bus stop of Macao Science Center“, “M259 AV. DR. SUN YAT-SEN / SANDS”, “M242 AV. AMIZADE / R. TERMINAL MARÍTIMO”, M53 R BEND / LABOUR AFFAIRS BUREAU”, “M55 AV. NORDESTE / NAM OU”, "M202/2 R. NOVA AREIA PRETA / EDF. KIN WA", “M236 R. CENTRAL DA AREIA PRETA / CENTRO DE SAÚDE DA AREIA PRETA”, “M248 ZONA P / PASSAGEIROS-ESTE P. DO CERCO.

Fare

MOP$6.00 per trip

 

Route

Special bus for route 26 (26S)

Service Day

On 14th, 15th ,21st September and 1st, 6th October, 2024

Service hours

From 21:20 to 23:00

Pick-up and drop-off location at the terminus

Bus stop for aboarding: M182/2 MACAU TOWER / TUNNEL

Bus stop for alighting: C690 AV. VALE DAS BORBOLETAS / TERMINAL

Headway

10-30, Frequency will be adjusted depends on actual situations

En-route bus stops

"M182/2 MACAU TOWER/TUNNEL “, "T431 PONTE DE SAI VAN/AV. DO OCEANO”, “T335/1 PLAZA OCEANO”, “T338/1 CENTRO DE SAÚDE DOS JARDINS DO OCEANO”, “T326/3 ESTRADA GOV. A. OLIVEIRA”, “T332/2 EDF. NAM SUN”, "T325/3 EDF. JARDIM DE VA POU", “T339/4 GARDEN OF FLOWER CITY”, “T313 EDF.GREENVILLE”, “T315 NOBRE CARVALHO/ARMAZEM CEM”, “T375 EST. DO ISTMO/C.O.D.”, “T380 EST. DO ISTMO/LONDONER”, “T379 EST. DO ISTMO/LE JARDIN”, “T359 ROTUNDA FLOR DE LÓTUS”, “T355/2 AUTO-SILO DA ESTRADA FLOR DE LÓTUS”, “C688/1 AL. DA HARMONIA/EDF. IP HENG”, “C690 AV. VALE DAS BORBOLETAS / TERMINAL”.

Fare

MOP$6.00 per trip

The measures of bus route diversion may be terminated in advance or extended, depending on the actual progress of the works or events.

Passengers please pay close attention, for any queries, please call Transmac at 28271122 for inquiry.