A Sociedade de Abastecimento de Águas de Macau, S.A.R.L executa obras de manutenção de emergência em canalizações de água na Avenida de Horta e Costa – Medidas temporárias de autocarro / The Macau Water Supply Company, Ltd. Carries out emergency maintenance of water pipes works on Avenida de Horta e Costa – Temporary bus measures

3 June 2021

A partir das 10H00 da manhã a 4 de Junho até a 12 de Junho de 2021. A Transmac implementará as seguintes medidas para algumas carreiras de autocarros:

Data e Hora Carreira Suspensão do funcionamento da paragens Paragens de autocarro opcionais para passageiros
A partir das 10H00 da manhã a 4 de Junho até a 12 de Junho de 2021 Para TORRE DE MACAU:5, 5AX, 32 M88 HORTA COSTA / COSTA CABRAL Em direcção à Rua de Francisco Xavier Pereira, cerca de 75 metros da paragem inicial.
Para BARRA:9 Em direcção à Avenida do Conselheiro Ferreira de Almeida, cerca de 80 metros da paragem inicial.
Para TORRE DE MACAU:9A
Para JAI ALAI:28C

Os passageiros devem estar atentos, para qualquer dúvida, queiram ligar para a Transmac através do no 28271122 para consultas.

 

 

From 10:00am on 4th June to 12 June,2021. Transmac will implement the following measures for some bus routes:

Date and time Route  Suspended bus stops Optional bus stops for passengers
From 10:00am on 4th June to 12 June,2021 To MACAU TOWER:5, 5AX, 32 M88 HORTA COSTA / COSTA CABRAL Towards Rua de Francisco Xavier Pereira, about 75 meters away from the original bus stop.
To BARRA:9 Towards Avenida do Conselheiro Ferreira de Almeida, about 80 meters away from the original bus stop.
To MACAU TOWER:9A
To JAI ALAI:28C

Passengers please pay close attention, for any queries, please call Transmac at 28271122 for inquiry.