O Instituto para os Assuntos Municipais realiza obras de optimização das vias pedestres e paragens de autocarro (Fase 1) na Estrada de Choc Van / The Municipal Affairs Bureau conducts pedestrian walkways and bus stop optimization works (Phase 1) at Estrada de Choc Van

30 March 2021

A partir da primeira partida de autocarro a 12 de Abril de 2021, até a 2 de Maio. As carreiras da Transmac 15 e 26A terão as seguintes medidas temporárias:

Data e Hora Carreiras Suspensão do funcionamento da paragem Paragens de autocarro opcionais para passageiros
A partir da primeira partida de autocarro a
12 de Abril de 2021, até a 2 de Maio
Para POVOAÇÃO DE KÁ-HÓ:15 C664 PISCINA CHEOC VAN-1 C662 CADEIA DE COLOANE-1,
C666 EST.CHEOC VAN-1
Para PRAIA DE HAC SÁ:26A
Para JARDINS DO OCEANO:15 C663 PISCINA CHEOC VAN-2 Em direcção à Pousada de Coloane, cerca de 140 metros da paragem inicial.
Para BACIA NORTE DO PATANE:26A

Os passageiros devem estar atentos, para qualquer dúvida, queiram ligar para a Transmac através do no 28271122 para consultas.

 

From first departure on 12th April,2021 to 2nd May,2021. Transmac bus routes 15 and 26A will have the following temporary measures:

Date and time Routes Suspended bus stop Optional bus stops for passengers
From first departure on 12th April,2021 to 2nd May,2021 To POVOAÇÃO DE KÁ-HÓ:15 C664 CHEOC VAN SWIMMING POOL-1 C662 COLOANE PRISON-1,
C666 EST. CHEOC VAN-1
To HAC SA BEACH:26A
To JARDINS DO OCEANO:15 C663 CHEOC VAN SWIMMING POOL-2 Towards Pousada de Coloane, about 140 meters away from the original bus stop.
To BACIA NORTE DO PATANE:26A

Passengers please pay close attention, for any queries, please call Transmac at 28271122 for inquiry.